[정의]

경상남도 창원시 진해구 웅천동 연도 마을에서 장사샘과 관련하여 전해 내려오는 이야기.

[개설]

진해 웅천동에는 연도라는 섬이 있다. 진해항에서 남동쪽으로 14㎞ 해상, 괴정 마을에서 4.27㎞ 떨어진 유인도이다. 이곳 섬 중턱에는 울창한 솔숲 속에 사당이 있어 음력 1월 15일에는 마을의 안녕을 비는 풍어제를 지낸다. 또 해변 쪽 제단에는 마을의 신목으로 삼고 있는 느티나무 두 그루가 있다. 이 느티나무 주변은 「연도(椽島)의 장사샘」에 나오는 샘물의 배경이 된 곳이다.

[채록/수집 상황]

「연도(椽島)의 장사샘」은 2008년 진해시에서 발행한 『진해 스토리』에 「연도(椽島)의 장사샘과 개물독메」라는 제목으로 수록되어 있다. 원작자는 정홍자이다.

[내용]

옛날 웅천동 연도라는 섬에 신씨 성을 가진 사람이 살고 있었는데 괴력을 가진 인물이었다. 힘이 어느 정도로 세냐 하면, 어느 해 고기떼를 찾아 전라도로 갔을 때이다. 마침 큰 황소 두 마리가 뿔을 맞대고 격렬하게 싸우고 있는 광경을 보고는 양손으로 황소 뿔을 하나씩 거머쥐고는 순식간에 황소 목을 꺾어 그 자리에 주저앉혔을 정도였다. 이때 우연히 이를 본 전라도의 박씨가 배를 타고 바다를 같이 다니면서 힘을 키우자고 청하였다. 박씨의 속셈은 신씨를 눌러 자기가 제일 힘이 세다는 것을 천하에 자랑하고 싶었던 것이다.

그러나 박씨는 신씨의 힘을 따라가는 것이 불가능하다는 사실을 깨닫고, 그의 일거수일투족을 몰래 뒤따르며 살폈다. 신씨는 매일 새벽 연도 섬 동쪽의 느티나무와 포구나무가 서 있는 장승 앞에서 기도를 드리고는 앞 바위틈에서 나오는 샘물을 마시는 것이었다. 박씨는 신씨 힘의 원천이 그 샘물의 조화에 있다고 확신하여 자신도 샘물을 마시기로 작정하였다. 이 사실을 알게 된 신씨는 괘씸한 생각이 들어 박씨의 힘이 얼마나 세어졌는지 시험해 보기 위해 큰 바위를 주워 연도의 동쪽바다로 돌 던지기 시합을 하자고 제안하였다.

그날부터 둘은 몇날 며칠 동안 쉼 없이 바다를 향해 돌과 바위를 던지기 시작하였다. 결국 바위 던지기에 지친 두 사람은 쓰러져 그 자리에서 죽고 말았다. 그때 두 사람이 던졌던 바위들이 쌓이고 쌓여 조그만 바위섬이 만들어지게 되었다. 훗날 사람들은 이 섬을 ‘개물독메’라 불렀는데 바닷물이 빠지면 갯바닥이 드러나게 되어 독메까지 걸어갈 수 있는 길이라는 뜻이다. 또 두 사람이 그 물을 마시고 장사가 되었다고 하여 장사샘이라 부르기 시작하였다. 이후 그 물을 마시면 모두 장사가 될 수 있다 하여 앞 다투어 마시기 시작하였는데 이 샘물을 마시고 악인의 운명을 지닌 장사가 되거나 불구가 되는 사람이 많아져 결국 흙으로 덮어버려 현재는 찾을 길이 없다.

[모티프 분석]

「연도(椽島)의 장사샘」의 주요 모티브는 마시면 장사가 되는 ‘샘물의 유래담’이다.이다. 이 샘물을 마시고 힘겨루기를 하다 죽은 신씨와 박씨에 의해 장사샘이라 불리게 되었다. 지금 연도에서 샘물의 흔적을 찾을 수 없지만 아득한 옛날부터 이들에 관한 전설이 전해 내려오고 있다.